If you want a great fast plotting and graphing application for free, this is the one. There’s a manual available from this page as well. But the basics are pretty simple. plot sin(x) gets you this:

Source: gnuplot homepage